1 U.S. colleges are offering Hawaiian Language and Literature programs and its subprograms. The 2024 average undergraduate tuition of the Hawaiian Language and Literature programs is $12,186 for state residents and $34,218 for out-of-state students. The average graduate program tuition is $27,062 for state residents and $34,218 for out-of-state students.